– Versione italiana a seguito –
New year, new guide for those still searching for the perfect gift just ten days before Christmas. If you’ve gotten lost in the sea of emerging brands and designers and have friends who are hard to please—those who never drop any hints about their wishes or expectations—this selection is for you. Unique items, crafted with passion by small designers and brands, perfect for unexpected gifts that fit every budget. You might be running late, but it’s never too late to escape the holiday panic in style.
______________________
Nuovo anno, nuova guida per chi, a dieci giorni da Natale, è ancora alla ricerca del regalo perfetto. Se ti sei perso nel mare di brand e designer emergenti e hai amici difficili da accontentare, che non lasciano mai indizi sui loro desideri o aspettative, questa selezione è per te. Oggetti unici, creati con passione da piccoli designer e brand, perfetti per regali inaspettati e adatti a ogni budget. Sarete pure in ritardo, ma non è mai troppo tardi per sfuggire al panico natalizio con stile.
